萬聖節

針對中國游客的中文地圖。（美國僑報網援引《波士頓環球報》圖片）
　　中新網4月21日電 據美國僑報網編譯報道，在波士頓，波士頓公共圖書館(Boston Public Library)並不是傳統上受推薦的旅游點，但在一張針對中國游客製作的地圖上，圖書館被作為“頭牌”推薦。
　　據《波士頓環球報》(Boston Globe)20日報道，在這張中文地圖上，類似哈佛大學(Harvard)和麻省理工學院(MIT)這樣教育機構均被重點標出，與華埠和紐布里大街(Newbury Street)也同樣被列為重點推薦旅游點。
　　波士頓市場公司“吸引中國”(Attract China)製作並複印了30000份信封大小，封面為紅色的中文地圖，目前正分發到波士頓周圍的賓館、大學、旅游中心以及華埠商家。波士頓將於6月20日啟動波士頓直飛北京航班。該活動則是為大批中國游客的到來做準備。
　　中國游客是馬薩諸塞州數量增長最快的國際游客群體，2012年，來麻省旅游的中國客達15萬人次，消費金額達到4.65億美元。2013年，來自中國的留學生數量也呈上升趨勢，達到13000名。
　　鑒於此，麻省旅游官員正在盡最大努力為中國游客提供更好的服務。“吸引中國”市場公司總裁伊凡·桑德斯(Evan Saunders)表示，製作中文地圖的目的是為了讓中國游客在波士頓待更長時間，並增加消費。
　　她說，據美國商務部的統計(US Department of Commerce)數據顯示，13%的來美游客選擇波士頓作為旅游點，但這些中國游客的消費不到總消費的4%。這是因為中國游客不熟悉波士頓，不知道去哪兒的原因。
　　為了製作適合中國游客的地圖，“吸引中國”市場公司花費了一年的時間，他們綜合各類中文地圖，採訪中國游客和學生，查詢中國社交網絡微博，以便瞭解游客的心理。
　　製作人員工作期間發現了一些有趣的花絮。比如，中國游客並不喜歡棒球，所以地圖將芬威球場(Fenway Park)作為地圖的封底重點推薦顯得有些奇怪。其實，中國游客更喜歡具有歷史的旅游點和美國式消遣地點。
　　另外，這份中文地圖上的餐飲廣告也考慮到中國人的口味，製作人員將史密斯&沃倫斯凱龍蝦(Smith & Wollensky lobster)代替了牛排餐。因為工作人員做調研的時候發現，中國游客更喜歡龍蝦，而非牛排。
　　這份地圖上旅游點排行中，製作者將大多中國游客所熟悉的地方列入其中，比如圖書館或哈佛大學，而不太熟悉的旅游點則也列在旁邊。這份地圖是該市場公司第一份普通話地圖，今年，該公司計劃在美國其它4個城市出版類似的地圖。(王青)　　（原標題：吸引中國游客 波士頓推特製中文地圖受熱捧(圖)）